EN VÉRTIGO

PAISAJES IMAGINARIOS DEL PEPENADOR Y SU INFANTIL ESPECTRO
Por Nacho Chincoya (Chiapas/MX)
Inauguración 22 de mayo de 2013 / 20:00 hrs.
Para Nacho su pintura refiere a la enunciación poética de la infancia, con apropiación de objetos, fetiches e imágenes del entorno en el cual admite desempeñarme como recolector de imágenes y viajero del tiempo, tomando cosas del pasado y del presente para conectarlas a una realidad pictórica en la que encuentra particular interés hacia las expresiones populares y cotidianas como: juguetes, dibujos infantiles, tatuajes, artesanía tradicional e historietas. La intención es trabajar con elementos del entorno, afirma, planteando una realidad alterna inspirada en la ficción, el mito o la fantasía. Reinventando historias, secuestrando imágenes y aventurándose a crear, acogido por los cuentos e historias fantásticas. Y concluye «soy mi propio cuento de hadas».
Nacho Chincoya (Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, Mx), Realizó estudios profesionales en Diseño Gráfico en la Escuela Gestalt de Arte y Diseño. Ha recibido Becas de: Residencia Artística, E.U. Fonca-Conacyt (2013), Programa de Estímulos a la Creación y al Desarrollo Artístico, ediciones, Fondo Nacional para la Cultura y las Artes, jóvenes creadores. A obtenido premios y menciones honoríficas: mención honorífica en la V Bienal de Yucatán. mención honorífica en la V Bienal de Pintura del Sureste Joaquín Clausell. premio de adquisición en la II Bienal y III Bienal de Pintura y Escultura del Sureste. Ha participado en numerosas exposiciones individuales y colectivas en México, Estados Unidos, España y Japón, ferias y festivales de arte; dentro de las que destacan: el 20 aniversario Cartoon Network, Jett Gallery, San Diego (EU), Bienal Femsa (Monterrey), Zona Maco (México), Colaboración Proyecto Changarrito, Bienal Arco (Madrid), Celebrate México Now (N.Y.), Bienal de Arte Contemporáneo Fukushima (Japón); entre otras.
www.nachochincoya.com
ARCOÍRIS LUMPEN : FLAMA AURA DRUZY
Por Elisa Malo (Veracrúz/MX)
Inauguración 22 de mayo de 2013 / 20:00 hrs.
Entre las personas marginadas que viven en la oscuridad, hay luz. El trabajo de Elisa Malo remite a un mundo donde los personajes de carga inocente, y a su vez perturbadora, se vuelven el centro de atención de la pieza. Esta exposición, muestra una serie de dibujos inspirada en el arcoíris de estos seres misteriosos de la calle, partiendo de un imaginario de fantasía pero con base en una realidad cotidiana.
Elisa Malo (Veracruz, México, 1989), actualmente reside en la Ciudad de México. Es dibujante, fotógrafa y pintora. Cursó la Licenciatura en Artes Plásticas y Visuales en la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado «La Esmeralda» del Centro Nacional de las Artes en la Ciudad de México. En el 2009 formó parte del Seminario de Fotografía Contemporánea del Centro de la Imagen de la Ciudad de México. Ha realizado exposiciones individuales y colectivas en la ciudad de Xalapa y en México, D.F. En el año 2009 fue seleccionada para la Bienal Monterrey FEMSA con una de sus fotografías, y formó parte de la selección del concurso Arte40 con sus dibujos.
www.elisabambi.com
La galería Vértigo está ubicada en
Colima 23 Loc. A de la Colonia Roma, en el DF. Visita su página vertigogaleria.com