Caballeros y damas, de © Ilán Lieberman
El artista Ilán Lieberman (México, 1969) presenta en la Casa del Lago Juan José Arreola la exposición
Disculpen la molestia, que consiste en un proyecto de dos fases cuya materia de trabajo son las características visuales y lingüísticas de los volantes repartidos por niños indígenas en el Metro de la ciudad de México para pedir limosna.
La primera de las fases tiene lugar en Casa del Lago. De modo similar a la costumbre decimonónica que dictaba el acomodo de obras, unas sobre otras, en los grandes muros de los salones de pintura francesa, lo cual daba como resultado mosaicos de formas, colores y discursos, Lieberman dispuso tres polípticos en el Salón José Emilio Pacheco de Casa del Lago, integrados con las versiones amplificadas (diez veces el tamaño original) de los volantes mencionados. Los polípticos constituyen tres conjuntos de volantes según su color: un conjunto blanco, un conjunto amarillo y un tercero –el más extenso— con volantes rosas, lilas, cafés y azules.
La segunda fase se desarrolla en el espacio público, principalmente en banquetas y muros ubicados en las inmediaciones de estaciones del Metro, estaciones de camión y otros sitios urbanos con alto tránsito de personas. En estos soportes, el artista plasmó mensajes por medio de una hidrolavadora y un esténcil, sumándose a la publicidad callejera informal que invade la urbe.
Huuracán dean © Ilán Lieberman
Además de los rasgos visuales de los volantes, Lieberman ha centrado su atención en los aspectos lingüísticos de los mensajes. Su proyecto se acerca a éstos como si constituyeran un género literario. Para conocer más sobre el componente lingüístico, el artista contactó a Libia Barajas, doctora en Filosofía de la Ciencia por la UNAM, quien tiene una colección amplia de volantes (de la cual provienen algunos de los incluidos en los polípticos de Lieberman), y sobre los que ha escrito un ensayo en torno de su discurso.
Disculpen la molestia estará abierta al público del 6 de septiembre al 4 de noviembre del presente año. Se trata de un proyecto con el cual Casa del Lago da cabida, como lo ha hecho antes, a obras gráficas y pictóricas que no siguen a pie juntillas la vertiente conceptual presentada en otros espacios dedicados a la difusión de arte contemporáneo.
El proyecto está inscrito en la investigación realizada por Lieberman, quien ha utilizado imágenes y textos ya en circulación, además de representaciones estereotipadas, con el propósito de alterar la percepción mediatizada que se tiene de las mismas.
No nos desampare. © Ilán Lieberman
Ilán Lieberman (Ciudad de México, 1969). Estudió diseño gráfico en la WIZO-Tzarfat School of Applied Arts en Tel-Aviv, Israel, así como litografía en la Academia de San Carlos. Cuenta con numerosas exposiciones individuales en México y el extranjero y ha participado en varias exposiciones colectivas como Archive Fever: Uses of the Document in Contemporary Art en el International Center of Photography de Nueva York; Viva la muerte en el Kunsthalle Wien de Viena y en el Centro Atlántico de Arte Moderno de Gran Canaria, España; Esquiador en el fondo de un pozo en la Colección Jumex; América tropical en el Instituto Cultural de México o Centre Culturel Mexicain en París; la Bienal de Pintura Rufino Tamayo en el Museo Tamayo Arte Contemporáneo; y Tierra, identidades dispersas en el MUCA-UNAM. Su proyecto más reciente, Niño perdido, fue presentado por el Museo de la Ciudad de México, y viajó a El Paso Museum of Art, El Paso, Texas, y a la Prince Claus Fund Gallery, Ámsterdam, Holanda, y se mostró también en Art Basel Miami Beach, a través de Steve Turner Contemporary, en diciembre de 2009. Con esta galería presentó su primera exposición individual en 2010. En su trabajo emplea diversas estrategias para mostrar la relación entre la representación y las fuentes de las imágenes.
La Casa del Lago Juan José Arreola de la UNAM está ubicada en la Primera Sección del Bosque de Chapultepec. Col. San Miguel Chapultepec, Del. Miguel Hidalgo 11850, México, D. F. Teléfonos (5255) 5211-6094, 5211-6086
Acceso peatonal por Paseo de la Reforma, por la puerta principal al Zoológico- Metro: Auditorio
La entrada es libre y el horario de exposiciones y actividades: miércoles a domingo, 11:00 a 17:30 horas
Más informes: www.casadellago.unam.mx Facebook: Casa del Lago Twitter: @casadellago
