DOMINGO: UN LIBRO SOBRE NAHUI

El Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) informa de la presentación del libro Nahui Olin, sin principio ni fin: vida, obra y varia invención de Patricia Rosas Lopátegui, con la participación de María Luisa la China Mendoza, Beatriz Espejo, Juan Domingo Argüelles, Silvia Molina, Nadia Ugalde y la autora. La cita es el próximo domingo 8 de julio a las 12:00 horas en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes.
María del Carmen Mondragón Valseca, mejor conocida como Nahui Olin, cuestionó y transgredió los valores opresivos de la sociedad conservadora mexicana de las primeras décadas del siglo XX. Fue hija del general Manuel Mondragón, diseñador de armas, y de Mercedes Valseca, mujer sensible y amante de las bellas artes que inculcó en sus hijos el gusto por la pintura y la música.
A la edad de diez años, Nahui Olin, niña precoz, ávida de cuestionar la sociedad patriarcal en la que crecía, escribió: “No soy feliz porque la vida no ha sido hecha para mí, porque soy una llama devorada por sí misma y que nada puede apagarla, porque no he vivido con libertad la vida privándome de los derechos a saborear los placeres, siendo destinada a ser vendida, como las esclavas en otros tiempos, a un marido. Protesto a pesar de mi edad, por quien está bajo la tutela de los padres”.
Patricia Rosas Lopátegui, autora de esta compilación, descubrió casi por casualidad a Nahui Olin en 2001, cuando uno de sus amigos le regaló la biografía escrita por Adriana Malvido: Nahui Olin, la mujer del sol. Desde entonces emprendió la búsqueda de información relacionada con Carmen Mondragón, la recopiló e investigó todo lo necesario. Le tomó diez años poder rendirle un homenaje con un volumen compuesto de 657 páginas.
“Cuando leí la biografía me parecía increíble, en todos mis estudios de literatura mexicana, no haber escuchado o leído nada sobre ella. Fue así como nació mi interés por rescatar la obra de Nahui Olin ─comentó la autora en entrevista─. A medida que seguí indagando sobre la vida y obra de Nahui, fui descubriendo que la persona que estaba detrás del rescate y revalorización de esta insólita artista y escritora era el curador e investigador Tomás Zurián Ugarte: de inmediato nos pusimos en contacto y, gracias a él, se pudo dar el verdadero rescate de toda su obra”, puntualizó la investigadora.
Ésta no será la única figura literaria que Patricia Rosas Lopátegui se encargará de rescatar: “Nahui Olin siempre fue una mujer controvertida que no se quedaba callada e invitaba a las mujeres a exponer su feminidad. Así como ella existen muchas otras autoras que han permanecido en la sombra. Próximamente me encontraré trabajando en el rescate de la obra de una importante narradora mexicana del siglo XX: no puedo revelar quién porque deseo que sea una sorpresa”, finalizó con humor.
Patricia Rosas Lopátegui (Tuxpan, Veracruz, 1954). Compiladora. Actualmente es profesora de literatura mexicana y latinoamericana en la Universidad de Nuevo México.
Entre su obra se encuentra la biografía de Elena Garro en tres volúmenes: Yo sólo soy memoria. Biografía visual de Elena Garro (1999), Testimonios sobre Elena Garro. Biografía exclusiva y autorizada de Elena Garro (2002) y El asesinato de Elena Garro, así como Periodismo a través de una perspectiva biográfica (2005).
Compiladora y autora del volumen, Yo quiero que haya mundo… Elena Garro: 50 años de dramaturgia (2008); coordinadora y autora de la introducción del volumen, Elena Garro: Obras reunidas II. Teatro (2009); Elena Garro: Obras reunidas III. Novela (2010). Compiladora y autora del libro de ensayosTransgresión femenina: Estudios sobre quince escritoras mexicanas (1900-1946) (2010); y de Óyeme con los ojos: De Sor Juana al siglo XXI, 21 escritoras mexicanas revolucionarias (2010).